【MODERN TIMES MAGAZINE DEPT.・COMING SOON 即將上架】
Lightning Vol. 365
2024年9月號
2024 Sept Issue
"スニーカー履こうぜ" (穿運動鞋吧)
運動鞋在夏季流行的原因有很多。首先，鮮豔色彩和強烈對比的配色營造出季節感，照亮你的心情。選擇與衣服相配的夏季顏色運動鞋很有趣，而且它們一定會成為服裝亮點。夏季也是戶外活動較多的季節，因此，重量輕、易於行走、支撐腳踝和腳底，且易於移動的運動鞋對於露營和遠足特別有用。
此外，在運動鞋市場上，復古運動鞋尤其注目，因為它結合了復古和現代感，很容易追隨時尚潮流。近年來，市場上出現了許多品牌充分利用科技的高科技運動鞋，其先進的緩震和舒適設計使它們即使長時間穿著也不會感到疲勞。因此，運動鞋已不僅是一件時尚單品，它們已然成為從日常穿著到積極生活方式等一切事物的重要支撐。
換句話說，夏季休閒風格之所以選擇運動鞋，是因為季節感、快適性與時尚兼備。運動鞋不斷發展，變得越來越多樣化，並與人們的生活方式緊密相連。所以本期就讓我們大聲疾呼：「穿運動鞋吧！！」
"Explore Awesome Sneakers"
There are many reasons why sneakers are popular in the summer. First, the bright colors and strong contrast color scheme create a sense of the season and brighten your mood. It's fun to choose sneakers with summery colors that go well with your clothes, and they're sure to be useful as an accent to your outfit. Summer is also the season for more outdoor activities. For this reason, sneakers that are lightweight, easy to walk around in, support the ankles and soles of the feet, and are easy to move around in are especially useful for camping and trekking.
Also, in the sneaker market, retro sneakers in particular are attracting attention as a combination of their vintage feel and modern arrangement, making them easy to follow fashion trends. In recent years, high-tech sneakers that make full use of technology have appeared on the market from many brands, and their advanced cushioning and comfort-oriented designs make them less tiring and comfortable even when worn for long periods of time. As a result, sneakers have become more than just a fashion item, they have become an important support for everything from daily wear to active lifestyles.
In other words, the reason why sneakers are chosen for casual summer style is that they are seasonal, comfortable, and fashionable. Sneakers continue to evolve, becoming increasingly diverse and closely tied to people's lifestyles. That's why in this issue, we loudly proclaim, "Let's wear sneakers!!"
Modern Times以「Standard Life Store」為定位，亦為客人們搜羅世界各地具質素的雜誌，所有雜誌於Modern Times實體店發售，最新及Back Issue雜誌歡迎親臨店內參觀選購。今天開始，由我們為大家嚴選的雜誌，亦全部於Modern Times Magazine Dept.網店上架，接受郵購。
Available at Modern Times Magazine Dept. online. Magazines lovers don’t miss it!
【SHOP MODERN TIMES MAGAZINE DEPT ‧ 即時選購】
www.moderntimes.hk/magazine-dept
【請即訂閱 SUBSCRIBE NOW
MODERN TIMES SELECTS】
《MODERN TIMES SELECTS》是我們一個連載式的電郵通訊專欄，各位曾在我們網店購物的客人、VIP會員等都會收到。每周都會分享我們團隊的日常見聞，並報導店內大小Happenings、各種單品詳細介紹、各品牌最新消息及優惠等。還未登記的朋友可以到www.moderntimes.hk訂閱，就能定期收到會員專屬的通訊了。
Subscribe to MODERN TIMES SELECTS to receive our latest updates on Modern Times new arrivals, happenings, special offers, as well as demos on featured products.
Subscribe now www.moderntimes.hk
____________________________
【MODERN TIMES STANDARD LIFE STORE】
香港上環德輔道中306號余氏大廈3/F
電梯按3字 (近西港城電車站)
www.moderntimes.hk
【營業時間 Hours】
星期一至五 Mon to Fri 1 - 7pm
星期六及日 Sat & Sun 1 - 6pm
